კალათა

დეტალურად

ხატოვან აზრთა კრებული

კრებული

გამომცემლობა არტანუჯი

მთარგმნელი ბაჩანა ბრეგვაძე

დიდი მოაზროვნეების, მწერლების, რელიგიური და პოლიტიკური მოღვაწეების ფრთიანი გამონათქვამები – ორიგინალიდან თარგმნილი და ანბანურად დალაგებული. ძველი წელთაღრიცხვის ფილოსოფოსებიდან უახლესი ლიტერატურის თვალსაჩინო სახელებამდე. მარკუს ავრელიუსი, ალბერტ აინშტაინი, ხორხე ლუის ბორხესი, ბერტოლდ ბრეხტი, თეოდორ დოსტოევსკი, მაჰათმა განდი, ჯორდანო ბრუნო, პეტრე კაპიცა, ეჟენ იონესკო, ჯონ კენედი, რიუნოსკე აკუტაგავა, მიგელ დე უნამუნო, სტენდალი, გუსტავ ფლობერი, ართურ შოპენჰაუერი, ვიქტორ ჰიუგო... 200 ავტორის 3000-მდე რჩეული გამონათქვამი ერთ წიგნად.(შეარჩია და თარგმნა ბაჩანა ბრეგვაძემ)
  • ნეტარი ავგუსტინე (354-430)
  • ავიცენა (980–1037)
  • მარკუს ავრელიუსი (121–180)
  • ალბერტ აინშტაინი (1879–1955)
  • ალფონს ალე (1854–1905)
  • ემილ ოგიუსტ ალენი (1868–1951)
  • ანრი ფრედერიკ ამიელი (1821–1881)
  • ჟან ანუი (1910–1987)
  • არისტოტელე (384–322 ძვ. წ. ა.)
  • მაქსიმე აღმსარებელი (580–662)
  • მარსელ აშარი (1899–1974)
  • ონორე დე ბალზაკი (1799–1850)
  • სემიუელ ბატლერი (1835–1902)
  • ფრენსის ბეკონი (1561–1626)
  • ბესარიონ ბელინსკი (1811–1848)
  • ნიკოლოზ ბერდიაევი (1874–1948)
  • ედმუნდ ბერკი (1729–1797)
  • ჯორჯ ბერკლი (1685–1753)
  • ტრისტან ბერნარი (1866–1947)
  • ლუდვიგ ბერნე (1786–1837)
  • ამბროზ ბირსი (1842–1914)
  • ოტო ფონ ბისმარკი (1815–1898)
  • ჟორჟ ლუი ბიუფონი (1707–1788)
  • უილიამ ბლეიკი (1757–1827)
  • პიერ ბომარშე (1732–1799)
  • ნილს ბორი (1885–1962)
  • ხორხე ლუის ბორხესი (1899–1986)
  • ბერტოლდ ბრეხტი (1898–1956)
  • იოსებ ბროდსკი (1940–1996)
  • ჯორდანო ბრუნო (1548–1600)
  • პიერ კლოდ ბუასტი (1765–1824)
  • კაროლ ბუნში (1898–?)
  • გალილეო გალილეი (1564–1642)
  • მაჰათმა განდი (1869–1948)
  • სტეფან გარჩინსკი (?)
  • ალექსანდრე გერცენი (1812–1870)
  • იოჰან ვოლფგანგ გოეთე (1749–1832)
  • ოლივერ გოლდსმიტი (1728–1774)
  • შარლ დე გოლი (1890–1970)
  • ჯონ გოლსუორსი (1867–1933)
  • ჟიულ და ედმონ გონკურები
  • ბალტასარ გრასიანი (1601–1658)
  • აურობინდი გხოში (1872– 1950)
  • სალვადორ დალი (1904–1989)
  • ლეონარდო და ვინჩი (1452–1519)
  • იოანე დამასკელი (675–753)
  • პიერ დანინოსი (1913–2005)
  • რენე დეკარტი (1596–1650)
  • ადრიან დეკურსელი (1821–1892)
  • დემოკრიტე (470–370 ძვ. წ. ა.)
  • დენი დიდრო (1713–1784)
  • ბენჯამინ დიზრაელი (1804–1881)
  • ჩარლზ დიკენსი (1812–1870)
  • ალექსანდრე დიუმა (მამა) (1802–1870)
  • ალექსანდრე დიუმა (შვილი) (1824–1895)
  • თეოდორ დოსტოევსკი (1821–1881)
  • მარი ებნერ-ეშენბახი (1830–1916)
  • დუაიტ ეიზენჰაუერი (1890–1969)
  • ეკატერინე II (1729–1796)
  • ჟორჟ ელგოზი (?)
  • თომას სტერნზ ელიოტი (1888–1965)
  • რალფ უოლდო ემერსონი (1803–1882)
  • ედუარ ერიო (1872–1957)
  • კლემენტ ეტლი (1883–1967)
  • პოლ ვალერი (1871–1945)
  • სვამი ვივეკანანდა (1863–1902)
  • ვუდრო ვილსონი (1856–1924)
  • ლიუკ დე კლაპიე ვოვენარგი (1715–1747)
  • მარი არუე ვოლტერი (1694–1778)
  • ურშულა ზიბურა (დაიბადა 1952)
  • ემილ ზოლა (1840–1902)
  • მიხეილ ზოშჩენკო (1894–1958)
  • რაბინდრანად თაგორი (1861–1941)
  • იბნ აბუ თალიბი (600–661)
  • უილიამ თეკერეი (1811–1863)
  • თეოფრასტე (372–287 ძვ. წ. ა.)
  • ილია ილფი (1897–1937)
  • ეჟენ იონესკო (1912–1994)
  • კაროლ იჟიკოვსკი (1873–1944)
  • ალბერ კამიუ (1913–1960)
  • ემანუელ კანტი (1724–1804)
  • პეტრე კაპიცა (1894–1984)
  • თომას კარლეილი (1795–1881)
  • ჯონ კენედი (1917–1963)
  • ბასილი კესარიელი (330–379)
  • ზენონ კიტიონელი (333–262 ძვ. წ. ა.)
  • ვასილი კლიუჩევსკი (1841–1911)
  • ჩარლზ კოლტონი (1780–1832)
  • იან ამოს კომენსკი (1592–1670)
  • კონფუცი (551–471 ძვ. წ. ა.)
  • თადეუშ კოტარბინსკი (1886–1981)
  • ჟან დე ლაბრიუიერი (1645–1696)
  • ფრანსუა დე ლაროშფუკო (1613–1680)
  • რამონ გომეს დე ლა სერნა (1888–1923)
  • გოტფრიდ ლაიბნიცი (1646–1716)
  • ლაო-ძი (IV–III ს. ძვ. წ. ა.)
  • აბრაამ ლინკოლნი (1817–1891)
  • გეორგ ლიხტენბერგი (1742–1799)
  • ჯონ ლოკი (1632–1704)
  • ნიკოლო მაკიაველი (1469–1527)
  • ოსტინ ო’ მალი (1858–1932)
  • სომერსეტ მოემი (1874–1965)
  • მიშელ მონტენი (1533–1592)
  • შარლ დე მონტესკიე (1689–1755)
  • ანდრე მორუა (1885–1967)
  • გრიგოლ ნაზიანზელი (330–390)
  • ნაპოლეონი (1769–1821)
  • ჰაროლდ ნიკოლსონი (1886–1968)
  • ფრიდრიხ ნიცშე (1844–1900)
  • ნოვალისი (1772–1801)
  • უისტენ ჰიუ ოდენი (1907–1973)
  • ჯორჯ ორუელი (1903–1950)
  • იოანე ოქროპირი (344–407)
  • ბლეზ პასკალი (1623–1662)
  • ფრანჩესკო პეტრარკა (1304–1374)
  • პითაგორა (650–569 ძვ. წ. ა.)
  • პაბლო პიკასო (1881–1973)
  • პლატონი (427–347 ძვ. წ. ა.)
  • ანრი პუანკარე (1854–1912)
  • ალექსანდრე პუშკინი (1799–1837)
  • პოლ ჟერალდი (1885–1985)
  • ჟან ჟიროდუ (1882–1944)
  • ფრედერიკ ჟოლიო-კიური (1900–1958)
  • ჟოზეფ ჟუბერი (1754–1824)
  • ბერტრან რასელი (1872–1970)
  • ჟიულ რენარი (1864–1910)
  • აკუტაგავა რიუნოსკე (1892–1927)
  • ვასილი როზანოვი (1856–1919)
  • ერაზმუს როტერდამელი (1469–1536)
  • თეოდორ რუზველტი (1858–1919)
  • ფრანკლინ რუზველტი (1882–1945)
  • ჟან ჟაკ რუსო (1712–1778)
  • ლუციუს ანეუს სენეკა (4 ძვ. წ. ა. – 65 ახ. წ. ა.)
  • ჯონათან სვიფტი (1667–1745)
  • ჰერბერტ სპენსერი (1820–1903)
  • ბენედიქტე სპინოზა (1632–1677)
  • სტენდალი (1783–1842)
  • ლორენს სტერნი (1713–1768)
  • რობერტ სტივენსონი (1850–1894)
  • შარლ მორის დე ტალეირანი (1754–1838)
  • მარგარეტ ტეტჩერი (დაიბადა 1925)
  • მარკ ტვენი (1835–1910)
  • ლევ ტოლსტოი (1828–1910)
  • ჰენრი დავიდ ტორო (1817–1862)
  • ჰარი ტრუმენი (1884–1972)
  • იულიან ტუვიმი (1894–1932)
  • ივანე ტურგენევი (1818–1883)
  • ტორნტონ უაილდერი (1897–1975)
  • ალფრედ უაიტჰედი (1861–1947)
  • ჰერბერტ უელსი (1866–1946)
  • ტენესი უილიამსი (1911–1983)
  • მიგელ დე უნამუნო (1864–1936)
  • აბუ-ლ-ფარაჯი (897–967)
  • იოჰან გოტლიბ ფიხტე (1762–1814)
  • გუსტავ ფლობერი (1821–1880)
  • ბენჯამინ ფრანკლინი (1706–1790)
  • ანატოლ ფრანსი (1844–1924)
  • ნიკოლა შამფორი (1741–1794)
  • ფრანსუა რენე დე შატობრიანი (1768–1848)
  • ანტონ ეშლი შეფტსბერი (1784–1862)
  • ალბერტ შვაიცერი (1875–1965)
  • ფრიდრიხ შილერი (1759–1805)
  • ართურ შოპენჰაუერი (1788–1860)
  • ჯორჯ ბერნარდ შოუ (1856–1950)
  • პეტრე ჩაადაევი (1794–1856)
  • კარელ ჩაპეკი (1890–1938)
  • უინსტონ ჩერჩილი (1874–1865)
  • ჯილბერტ ჩესტერტონი (1874–1936)
  • ფილიპ ჩესტერფილდი (1694–1773)
  • ანტონ ჩეხოვი (1860–1904)
  • შტეფან ცვაიგი (1881–1942)
  • მარკუს ტულიუს ციცერონი (106–43 ძვ. წ. ა.)
  • ალ ხუსრი (გარდ. 1061)
  • ჯერომ ჯერომი (1859–1927)
  • თომას ჯეფერსონი (1743–1826)
  • სემიუელ ჯონსონი (1709–1784)
  • დევიდ ლოიდ ჯორჯი (1863–1945)
  • ჯუან-ძი (დაახლ. 369–286 ძვ. წ. ა.)
  • ჰაინრიხ ჰაინე (1797–1856)
  • ჯორჯ ჰალიფაქსი (1633–1695)
  • ფრიდრიხ ჰებელი (1813–1863)
  • გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ ჰეგელი (1770–1831)
  • ჰერაკლიტე (530–470 ძვ. წ. ა.)
  • ვიქტორ ჰიუგო (1802–1885)
  • სქოლიო