კალათა

დეტალურად

კამო და სააგენტო „ბაბილონი“

დანიელ პენაკი

გამომცემლობა აგორა

მთარგმნელი გიორგი ეკიზაშვილი

საბავშვო

თარგმანი ფრანგულიდან

დანიელ პენაკი თანამედროვე ფრანგი მწერალია. იგი დაიბადა მაროკოში, კასაბლანკაში. მამამისი კოლონიური არმიის ოფიცერი იყო, ხშირად იცვლიდა საცხოვრებელ ადგილს და დანიელ პენაკმაც ბავშვობა მრავალ ქვეყანაში გაატარა: ჯიბუტიში, ეთიოპიაში, ალჟირში, ეკვატორული აფრიკასა და ინდოჩინეთში, სანამ ბოლოს საფრანგეთში დასახლდებოდა. მთელი განვლილი ცხოვრების განმავლობაში იგი მწერლის საქმიანობას სკოლის მასწავლებლობასთან ათავსებდა. გამოქვეყნებული წიგნებისთვის მიღებული აქვს რამდენიმე ლიტერატურული პრემია: კრიტიკის პრემია დეტექტივისთვის, ლივრ ინტერის პრემია, ულისეს პრემია, რენოდოს პრემია, ლურჯი მეტროპოლისის დიდი პრემია. იგი განსაკუთრებით შეიყვარეს უფროსი თაობის მკითხველებმა „მალოსენების საგას“ გამოქვეყნების შემდეგ, ხოლო ნორჩმა მკითხველებმა – „ძაღლი ძაღლის“, „მგლის თვალის“ და „კამოს თავგადასავლის“ გამოქვეყნების შემდეგ. დანიელ პენაკი დღეს სამოცდათორმეტი წლისაა და აგრძელებს წიგნების წერას უფროსებისთვისაც და ბავშვებისთვისაც.
  • Kamo’s mother
  • Kamo’s father
  • Dear beef
  • კამო
  • Dirty little sick frog
  • Cathy, please, your pardon!
  • Me too
  • My god
  • King George
  • Dream, dream, dream
  • IN LOVE
  • ეპიდემია
  • Are you my dream, dear Kamo?
  • Wake up, boys and girls!
  • POOR LITTLE SOUL
  • Cathy? Cathy!