კალათა

რუსულიდან

დალაგება
1 - 15 / 191 - დან
საქართველო – იმპერიათა გზაჯვარედინი
Rating Star

ცნობილი ბრიტანელი მეცნიერი, ლინგვისტი, ლიტერატურათმცოდნე დონალდ რეიფილდი არაერთი მეცნიერული შრომის, მათ შორის, „დიდი ქართულ-ინგლისური...

ძმები კარამაზოვები (წიგნი II)
Rating Star

რომანი მოგვითხრობს კარამაზოვების ოჯახის ისტორიას და ეხება კაცობრიობისთვის ისეთ მნიშვნელოვან თემებს, როგორებიცაა ღმერთის არსებობის საკითხი,...

ძმები კარამაზოვები (წიგნი I)
Rating Star

რომანი მოგვითხრობს კარამაზოვების ოჯახის ისტორიას და ეხება კაცობრიობისთვის ისეთ მნიშვნელოვან თემებს, როგორებიცაა ღმერთის არსებობის საკითხი,...

მოზეიმე სიყვარულის სიმღერა
Rating Star

მოქმედება XVI საუკუნის შუა წლებში იტალიის ქალაქ ფერარაში ვითარდება. ეს ორი მეგობრის, ფაბიოსა და მუციოს, ამბავია. ისინი თანატოლები არიან, ბავშვობიდან...

არსენიევის ცხოვრება
Rating Star

გამოჩენილი მწერალი და პოეტი, პირველი რუსი ნობელიანტი ლიტერატურის დარგში, სანკტ- პეტერბურგის აკადემიის აკადემიკოსი ივან ალექსეევიჩ ბუნინი დაიბადა 1870...

იდიოტი
Rating Star

რომანის მთავარი გმირი, ოცდაექვსი წლის თავადი ლევ მიშკინი შვეიცარიის ერთ-ერთ სანატორიუმში გატარებული რამდენიმე წლის შემდეგ რუსეთში ბრუნდება....

მაშენკა
Rating Star

„მაშენკა” ცნობილი რუსი და ამერიკელი მწერლის (წერდა რუსულ და ინგლისურ ენებზე) ვლადიმირ ნაბოკოვის (1899-1977) პირველი რომანია. იგი ავტორმა 1926 წელს მშობლიურ...

დანაშაული და სასჯელი
Rating Star

რომანი პირველად 1866 წელს დაიბეჭდა და მაშინვე დიდი გამოხმაურება და მსოფლიო აღიარება მოუპოვა ავტორს. ეს ნაწარმოები ფსიქოლოგიური ისტორიაა დანაშაულისა...

საღვთისმეტყველო სტატიათა კრებული
Rating Star

პროტოპრესვიტერი გიორგი ფლოროვსკი (1893-1979 წწ.) დაიბადა ელიზავეტგრადში (Єлисаветград, შემდგომ – კიროვოგრადი, Кропивницький, უკრაინა), მართლმადიდებელი მღვდლის...

ალჟირელ მეკობრეთა ტყვე
Rating Star

„ჩემო პატარა მეგობრებო (არა მხოლოდ პატარებო!), ეს წიგნი საგანგებოდ თქვენთვის ვთარგმნე. ემა ვიგოდსკაიას „ალჟირელ მეკობრეთა ტყვე“ მეოცე საუკუნის 30-იან...

დედამთილის დღიური
Rating Star

თანამედროვე რუსი მწერალი, მარია მეტლიცკაია ოცდაათამდე წიგნის ავტორია. მისმა ნაწარმოებებმა გამოქვეყნებისთანავე დაიმსახურეს ათასობით მკითხველის...

ნეტოჩკა ნეზვანოვა
Rating Star

„ნეტოჩკა ნეზვანოვა“ ფიოდორ დოსტოევსკის მესამე ნაწარმოებია, რომელსაც გამომცემლობა „ოჩოპინტრე“ სთავაზობს თავის მკითხველს. ეს ვრცელი მოთხრობა თუ...

სხვა ცხოვრება
Rating Star

სერგეი დოვლატოვის „სხვა ცხოვრება“ მოთხრობების კრებულია და მწერლის შვიდ მოთხრობას აერთიანებს. ალბათ, უცნაურია, რომ სერგეი დოვლატოვის სახელი...

ტყის ჩეხა
Rating Star

ტოლსტოი, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში იკვლევდა კავკასიურ ბუნებას და კულტურას ბევრ საინტერესო თემას ეხება ამ წიგნში. რუსი ჯარისკაცის წარმოდგენა...

თარეში
Rating Star

„თარეში“ მოხალისის ნაამბობია – ჯარისკაცური ცხოვრების თავისებურებებზე, იმაზე, როგორ წარმოუდგენიათ რუს ოფიცრებსა და ჯარისკაცებს გმირობა, მამაცობა...

ფილტრაცია

  • თანამედროვე
  • კლასიკა
  • ქართული
  • თარგმანი
  • უცხოენოვანი
კატეგორია
  • დეტექტივი
  • პოეზია
  • რომანი
  • ფანტასტიკა
  • მცირე პროზა
  • ესეისტიკა
  • დოკუმენტური
  • ფილოსოფია, რელიგია
  • პუბლიცისტიკა
  • საბავშვო
  • დრამატურგია
  • იუმორი
  • იურიდიული
  • კრიტიკა
  • ისტორია
  • მეცნიერება
  • პოლიტიკა
  • ბიზნესი
  • ფენტეზი
  • საზოგადოება
  • ფოლკლორი
  • შემეცნება
  • ხელოვნება
  • დარგობრივი
  • ჯანმრთელობა
  • საყმაწვილო
  • ეროტიკა
  • სასწავლო
თარგმანი
  • რუსულიდან
  • ინგლისურიდან
  • ფრანგულიდან
  • ბერძნულიდან
  • გერმანულიდან
  • იტალიურიდან
  • ნორვეგიულიდან
  • ძველბერძნულიდან
  • შუმერულიდან
  • ესპანურიდან
  • თურქულიდან
  • არაბულიდან
  • სპარსულიდან
  • ლათინურიდან
  • უნგრულიდან
  • შვედურიდან
  • ლიტვურიდან
  • ბულგარულიდან
  • ქართულიდან
  • პოლონურიდან
  • აფხაზურიდან
  • სერბულდან
  • ფინურიდან
  • ჩეხურიდან
  • აზერბაიჯანულიდან
  • ებრაულიდან
  • შოტლანდიურიდან
  • უკრაინულიდან
  • ძველეგვიპტურიდან
  • პორტუგალიურიდან
  • რუმინულიდან
სერია
  • ჩემი რჩეული მსოფლიო
  • ქართული კლასიკა
  • ნობელის პრემიის ლაურეატები
  • ჩანაწერები
  • 15 საუკეთესო ქართული მოთხრობა
  • ჩვენი ღირსებანი
  • ადამიანები, რომელთაც შეცვალეს მსოფლიო
  • თანამედროვე ქართული დრამატურგია
  • მსოფლიო ლიტერატურის შედევრები მოზარდებისთვის
  • მსოფლიო კლასიკა
  • დიდ კინოდ ქცეული წიგნები
  • 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ
  • კიდევ 49 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ
  • მსოფლიო დეტექტივების სეიფი
  • ცხოვრება ქალების კალმით
  • ქართულად ნათარგმანები
  • ლიტერატურული კონკურსი – წერო
  • 100 ლექსი
  • მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა
  • საქართველოს იმედი
  • ბიზნესის გენია
  • რუსული კლასიკა
  • კინობიბლიოთეკა
  • ნობელიანტი მწერლების ლექციები
  • ლიტერატურული ოდისეა
  • ლურჯი ოკეანე
  • ჩემი რჩეული
  • მოსწავლის ბიბლიოთეკა
  • ავანსცენა
  • Liberteens
  • 20 ყველაზე
  • თანამედროვე მსოფლიო ბესტსელერი
  • ახალი ქართული მწერლობა
  • Top თრილერი
  • ერთი შედევრის თარგმანი
  • სხვა დეტექტივი
  • შენი წარმატების ფორმულა
  • ილიას ბიბლიოთეკა
  • იცნობდე, რათა დაამარცხო
  • პოსტ კლასიკა
  • ვაზი და ღვინო
  • ბერძნული მითების სამყარო
  • წლის ბესტსელერი
  • 50 პერსონა – მათ შექმნეს ისტორია
  • Liberkids
  • მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსები
  • უკვდავი ბიბლიოთეკა
  • აღმოსავლური ბიბლიოთეკა
  • თან საკითხავი
  • ერთი მოთხრობა