კალათა

რუსულიდან

დალაგება
1 - 15 / 165 - დან
ალჟირელ მეკობრეთა ტყვე
Rating Star

„ჩემო პატარა მეგობრებო (არა მხოლოდ პატარებო!), ეს წიგნი საგანგებოდ თქვენთვის ვთარგმნე. ემა ვიგოდსკაიას „ალჟირელ მეკობრეთა ტყვე“ მეოცე საუკუნის 30-იან...

დედამთილის დღიური
Rating Star

თანამედროვე რუსი მწერალი, მარია მეტლიცკაია ოცდაათამდე წიგნის ავტორია. მისმა ნაწარმოებებმა გამოქვეყნებისთანავე დაიმსახურეს ათასობით მკითხველის...

ნეტოჩკა ნეზვანოვა
Rating Star

„ნეტოჩკა ნეზვანოვა“ ფიოდორ დოსტოევსკის მესამე ნაწარმოებია, რომელსაც გამომცემლობა „ოჩოპინტრე“ სთავაზობს თავის მკითხველს. ეს ვრცელი მოთხრობა თუ...

სხვა ცხოვრება
Rating Star

სერგეი დოვლატოვის „სხვა ცხოვრება“ მოთხრობების კრებულია და მწერლის შვიდ მოთხრობას აერთიანებს. ალბათ, უცნაურია, რომ სერგეი დოვლატოვის სახელი...

დამარხული ვაზი
Rating Star

ყველაფერი, რაც ამ წიგნში წერია, მართლა მოხდა. აფხაზეთში, საქართველოს ამ ულამაზეს კუთხეში, ომი მართლა იყო, 16 წლის მახოს და მის მეგობრებს მართლა მოუხდათ...

მამები და შვილები. მოზეიმე სიყვარულის სიმღერა
Rating Star

რუსული კლასიკის ერთ-ერთი გამორჩეული წარმომადგენელის, ივან ტურგენევის სამტომეულში შესული რომანები: „მამები და შვილები“, „პირველი სიყვარული“, „...

პირველი სიყვარული. გაზაფხულის მღელვარე ნაკადები. მუმუ
Rating Star

რუსული კლასიკის ერთ-ერთი გამორჩეული წარმომადგენელის, ივან ტურგენევის სამტომეულში შესული რომანები: „მამები და შვილები“, „პირველი სიყვარული“, „...

პეტერბურგი
Rating Star

„რომანის ნამდვილი გმირი პეტერბურგია (ეს მსოფლიო ლიტერატურაში გამონაკლისია): ქალაქი, პეტრემ მაგიურად რომ ამოზიდა ფინურ ჭაობთა ნისლიდან: ქალაქი,...

ავტობუსი ზაფხულში
Rating Star

ეს წიგნი გზადაგზა, ავტობუსსა თუ ელექტრომატარებელში ნაფიქრი და ნააზრევია. ეს არის სამახსოვრო ჩანაწერები ოცნებებზე, იმედებზე და მოგონებებზე: დედის...

ლავროსი
Rating Star

ერთი შეხედვით, შუა საუკუნეების კლასიკურ ჟანრში შექმნილი, სინამდვილეში კი უაღრესად თანამედროვე რომანი XV საუკუნის რუსეთში მცხოვრები მკურნალის...

Generation „პ“
Rating Star

თანამედროვე რუსი მწერლის, ვიქტორ პელევინის საკულტო რომანი „Generation „პ“ 1990-იანი წლების რუსეთზე, მის სოციალურ და პოლიტიკურ რეალიებზე მოგვითხრობს....

საუკეთესო მოთხრობები
Rating Star

კლასიკოსები ბავშვებისთვის – ის, რასაც არ ელოდით ლევ ტოლსტოი, ვირჯინია ვულფი, ჯეკ ლონდონი, უილიამ ფოლკნერი, ოსკარ უაილდი, ჯ.რ.რ. ტოლკინი... თავიანთი...

სიტყვიერების მასწავლებელი
Rating Star

სიტყვიერების მასწავლებლის ცხოვრება მოსაწყენ ერთფეროვნებას ვერ გადაურჩებოდა, შელესტოვების ოჯახს რომ არ დაახლოებოდა. მერე ისე გაუმართლა, რომ მის...

უკანასკნელი მოწმეები
Rating Star

„უკანასკნელი მოწმეები“ ნობელის პრემიის ლაურეატის – სვეტლანა ალექსიევიჩის მიერ II მსოფლიო ომის შესახებ დაწერილი მეორე წიგნია. ამ ჯოჯოხეთზე ქალების...

პეტრუშკას სინდრომი
Rating Star

„პეტრუშკას სინდრომი“ დინა რუბინას ყველაზე დრამატული რომანია. ორი მთავარი მიზეზი აქვს ამ წიგნის პოპულარობას სულისშემძვრელი სიუჟეტი და მწერლის...

ფილტრაცია

  • თანამედროვე
  • კლასიკა
  • ქართული
  • თარგმანი
  • უცხოენოვანი
კატეგორია
  • დეტექტივი
  • პოეზია
  • რომანი
  • ფანტასტიკა
  • მცირე პროზა
  • ესეისტიკა
  • დოკუმენტური
  • ფილოსოფია, რელიგია
  • პუბლიცისტიკა
  • საბავშვო
  • დრამატურგია
  • იუმორი
  • იურიდიული
  • კრიტიკა
  • ისტორია
  • მეცნიერება
  • პოლიტიკა
  • ბიზნესი
  • ფენტეზი
  • საზოგადოება
  • ფოლკლორი
  • შემეცნება
  • ხელოვნება
  • დარგობრივი
  • ჯანმრთელობა
  • საყმაწვილო
  • ეროტიკა
თარგმანი
  • რუსულიდან
  • ინგლისურიდან
  • ფრანგულიდან
  • ბერძნულიდან
  • გერმანულიდან
  • იტალიურიდან
  • ნორვეგიულიდან
  • ძველბერძნულიდან
  • შუმერულიდან
  • ესპანურიდან
  • თურქულიდან
  • არაბულიდან
  • სპარსულიდან
  • ლათინურიდან
  • უნგრულიდან
  • შვედურიდან
  • ლიტვურიდან
  • ბულგარულიდან
  • ქართულიდან
  • პოლონურიდან
  • აფხაზურიდან
  • სერბულდან
  • ფინურიდან
  • ჩეხურიდან
  • აზერბაიჯანულიდან
  • ებრაულიდან
  • შოტლანდიურიდან
  • უკრაინულიდან
  • ძველეგვიპტურიდან
  • პორტუგალიურიდან
  • რუმინულიდან
სერია
  • ჩემი რჩეული მსოფლიო
  • ქართული კლასიკა
  • ნობელის პრემიის ლაურეატები
  • ჩანაწერები
  • 15 საუკეთესო ქართული მოთხრობა
  • ჩვენი ღირსებანი
  • ადამიანები, რომელთაც შეცვალეს მსოფლიო
  • თანამედროვე ქართული დრამატურგია
  • მსოფლიო ლიტერატურის შედევრები მოზარდებისთვის
  • მსოფლიო კლასიკა
  • დიდ კინოდ ქცეული წიგნები
  • 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ
  • კიდევ 49 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ
  • მსოფლიო დეტექტივების სეიფი
  • ცხოვრება ქალების კალმით
  • ქართულად ნათარგმანები
  • ლიტერატურული კონკურსი – წერო
  • 100 ლექსი
  • მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა
  • საქართველოს იმედი
  • ბიზნესის გენია
  • რუსული კლასიკა
  • კინობიბლიოთეკა
  • ნობელიანტი მწერლების ლექციები
  • ლიტერატურული ოდისეა
  • ლურჯი ოკეანე
  • ჩემი რჩეული
  • მოსწავლის ბიბლიოთეკა
  • ავანსცენა
  • Liberteens
  • 20 ყველაზე
  • თანამედროვე მსოფლიო ბესტსელერი
  • ახალი ქართული მწერლობა
  • Top თრილერი
  • ერთი შედევრის თარგმანი
  • სხვა დეტექტივი
  • შენი წარმატების ფორმულა
  • ილიას ბიბლიოთეკა
  • იცნობდე, რათა დაამარცხო
  • პოსტ კლასიკა
  • ვაზი და ღვინო
  • ბერძნული მითების სამყარო
  • წლის ბესტსელერი
  • 50 პერსონა – მათ შექმნეს ისტორია
  • Liberkids
  • მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსები
  • უკვდავი ბიბლიოთეკა
  • აღმოსავლური ბიბლიოთეკა
  • თან საკითხავი
  • ერთი მოთხრობა