ჯადოქრის დისწული
გამომცემლობა გამომცემლობა წიგნები ბათუმში
მთარგმნელი ნინო შეყილაძე
თარგმანი ინგლისურიდან
„ნარნიის ქრონიკები“ ინგლისელი მწერლის, კლაივ სტეპლზ ლუისის ნაწარმოებია, რომელიც მოგვითხრობს ჯადოსნური სამყაროს – ნარნიის, მისი მცხოვრებლების და იქ მოხვედრილი ბავშვების შესახებ. ნარნიის ციკლი შვიდი წიგნისაგან შედგება და წარმოადგენს მსოფლიოში ყველაზე პოპულარულ, ლეგენდარულ საბავშვო ნაწარმოებს, თუმცა, ეს ქრონიკები არ არის მხოლოდ ბავშვებისთვის – წიგნში უამრავი ქრისტიანული, ბიბლიური ალუზიაა, ასევე გვხვდება ისტორიული პარალელები და ალეგორიები. „ნარნიის ქრონიკების“ პირველი წიგნი - „ჯადოქრის დისწული“ – მშვენიერი სამყაროს, ნარნიის შექმნის ამბავს და ორი მეგობრის, პოლისა და დიგორის ამაღელვებელ თავგადასავალს მოგვითხრობს.
- თავი პირველი - სხვა კარი
- თავი მეორე - დიგორი და ბიძამისი
- თავი მესამე - სამყაროთშორისი ტყე
- თავი მეოთხე - ზარი და ურო
- თავი მეხუთე - საბედისწერო სიტყვა
- თავი მეექვსე - ბიძია ენდრიუს უსიამოვნებების დასაწყისი
- თავი მეშვიდე - რა მოხდა სახლის კართან
- თავი მერვე - შეტაკება ლამპიონთან
- თავი მეცხრე - ნარნიის შექმნა
- თავი მეათე - პირველი ოხუნჯობა და სხვა მოვლენები
- თავი მეთერთმეტე - დიგორი და ბიძამისი შარში ეხვევიან
- თავი მეთორმეტე - მარწყვას თავგადასავალი
- თავი მეცამეტე - მოულოდნელი შეხვედრა
- თავი მეთოთხმეტე - როგორ დარგეს ხე
- თავი მეთხუთმეტე - ამ ამბის დასასრული და სხვათა დასაწყისი
