პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი (მეორე წიგნი)

დეტალურად

პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი (მეორე წიგნი)

ვიქტორ ჰიუგო

გამომცემლობა პალიტრა L

მთარგმნელი შალვა პაპუაშვილი

რომანი

თარგმანი ფრანგულიდან

სერია ჩემი რჩეული მსოფლიო

კალათაში დამატება ფგდფგდ

ანოტაცია
სარჩევი

ფრანგული ლიტერატურის კლასიკოსის – პოეტის, დრამატურგის, რომანისტისა და დიდი მოაზროვნის, ვიქტორ ჰიუგოს „რჩეულის“ შვიდტომეული მის პროზაულ შედევრებს უყრის თავს. ტომეული უკანასკნელი რომანით – „ოთხმოცდაცამეტი წელი“ იწყება და ყველაზე პოპულარული წიგნით – „საბრალონი“ – დასრულდება.

ყდა
თავფურცელი
წიგნი მერვე

I - ხმელ ფოთლად ქცეული ეკიუ
II - გაგრძელება ხმელ ფოთლად ქცეული ეკიუს ამბისა
III - დასასრული ხმელ ფოთლად ქცეული ეკიუს ამბისა
IV - LASCIATE OGNI SPERANZA
V - დედა
VI - სამი სხვადასხვაგვარად შექმნილი გული მამაკაცისა

წიგნი მეცხრე

I - ციებ-ცხელება
II - კუზიანი, ბრუციანი, კოჭლი
III - ყრუ
IV - თიხა და ბროლი
V - წითელი ჭიშკრის გასაღები
VI - გაგრძელება ამბისა წითელი ჭიშკრის გასაღების თაობაზე

წიგნი მეათე

I - გრენგუარს რამდენიმე კარგი აზრი უჩნდება ბერნარდინელთა ქუჩაზე
II - გახდით მაწანწალა
III - გაუმარჯოს მხიარულებას
IV - მოუქნელი მეგობარი (დათვური სამსახური)
V - სენაკი, სადაც საფრანგეთის მეფე ლუი ჟამნს კითხულობს
VI - პატარა სატევრები ლაღობენ
VII - შატოპერ, დაიხსენი!

წიგნი მეთერთმეტე

I - პატარა მაშია
II - LA CREATURA BELLA BIANCO VESTITA
III - ფებუსის ქორწინება
IV - კვაზიმოდოს ქორწინება

ავტორის შენიშვნა
სქოლიო

#socialicons>a span { top: 0px; left: -100%; -webkit-transition: all 0.3s ease; -moz-transition: all 0.3s ease-in-out; -o-transition: all 0.3s ease-in-out; -ms-transition: all 0.3s ease-in-out; transition: all 0.3s ease-in-out;} #socialicons>ahover div{left: 0px;}