კალათა

დეტალურად

უფლისწული და მათხოვარი

მარკ ტვენი

გამომცემლობა ლითერასი

მთარგმნელი თამარ დიასამიძე

რომანი

თარგმანი ინგლისურიდან

  • ყდა
  • თავფურცელი
  • თავი პირველი. უფლისწულისა და მათხოვრის დაბადება
  • თავი მეორე. ტომის ბავშვობის წლები
  • თავი მესამე. ტომისა და უფლისწულის შეხვედრა
  • თავი მეოთხე. უფლისწულის გასაჭირი
  • თავი მეხუთე. ტომი დიდებული გახდა
  • თავი მეექვსე. ტომს დარიგებას აძლევენ
  • თავი მეშვიდე. ტომის პირველი მეფური სადილი
  • თავი მერვე. ბეჭდის საკითხი
  • თავი მეცხრე. ზეიმი მდინარეზე
  • თავი მეათე. უფლისწული განსაცდელშია
  • თავი მეთერთმეტე. ქალაქის საკრებულოს შენობაში
  • თავი მეთორმეტე. უფლისწული და მისი მხსნელი
  • თავი მეცამეტე. უფლისწულის დაკარგვა
  • თავი მეთოთხმეტე. „LE ROI EST MORT - VIVE LE ROI!“
  • თავი მეთხუთმეტე. ტომი მეფეა
  • თავი მეთექვსმეტე. საზეიმო სადილი
  • თავი მეთვრამეტე. უფლისწული მაწანწალებთან
  • თავი მეცხრამეტე. მეფე გლეხებთან
  • თავი მეოცე. უფლისწული და განდეგილი
  • თავი ოცდამეერთე. ჰენდონი დასახსნელად მოდის
  • თავი ოცდამესამე. ღალატის მსხვეპლი
  • თავი ოცდამესამე. მეფე ტუსაღია
  • თავი ოცდამეექვსე. არ სცნეს
  • თავი ოცდამერვე. მსხვერპლი
  • თავი ოცდამეცხრე. ლონდონისკენ
  • თავი ოცდამეათე. ტომის წარმატება
  • თავი ოცდამეთერთმეტე. მეფედ კურთხევის პროცესია
  • თავი ოცდამეთორმეტე. მეფედ კურთხევა
  • თავი ოცდამეცამეტე. ედუარდი მეფეა
  • დასკვნა. სამართალი და სამაგიეროს მიზღვა